|
ID
|
ID e-NDP
|
Topic
|
Terme
|
Terme (fr)
|
Définition
|
|
201
|
term_ceo_endp_yHY9PEug
|
Charge et office
|
Custos sigillorum curie Parisiensis
|
Gardien des sceaux de la curie de Paris
|
Gardien des sceaux de la curie épiscopale.
|
|
202
|
term_ceo_endp_xl1AKeTS
|
Charge et office
|
Custos thesauri
|
Gardien du Trésor
|
|
|
203
|
term_ceo_endp_f8thcoBT
|
Charge et office
|
Custos
|
Gardien
|
|
|
204
|
term_ceo_endp_3X0m1NGs
|
Charge et office
|
Delegatus
|
Délégué
|
|
|
205
|
term_ceo_endp_yaGY3hQm
|
Charge et office
|
Deputatus
|
Député
|
Représentant.
|
|
206
|
term_ceo_endp_vJY3EjWX
|
Charge et office
|
Distributor
|
Distributeur
|
|
|
207
|
term_ceo_endp_7p2NXA2c
|
Charge et office
|
Distributor denariorum pro Inviolata
|
Distributeur des deniers pour l'Inviolata
|
|
|
208
|
term_ceo_endp_RcYIAFQD
|
Charge et office
|
Distributor manualis
|
Distributeur manuel
|
|
|
209
|
term_ceo_endp_BRIrIQGh
|
Charge et office
|
Distributor merellorum beneficiatorum
|
Distributeur des méreaux des bénéficiers
|
|
|
210
|
term_ceo_endp_A6k65kML
|
Charge et office
|
Distributor panis
|
Distributeur du pain
|
|
|
211
|
term_ceo_endp_9XgZSmY0
|
Charge et office
|
Ebdomadarius
|
Hebdomadier
|
Prêtre qui assurer le service divin pendant une semaine.
|
|
212
|
term_ceo_endp_DUA6ZxaR
|
Charge et office
|
Examinator
|
Examinateur
|
|
|
213
|
term_ceo_endp_BqDtEMhz
|
Charge et office
|
Executor
|
Exécuteur
|
Exécuteur testamentaire.
|
|
214
|
term_ceo_endp_YTgTQiir
|
Charge et office
|
Expertus
|
Expert
|
|
|
216
|
term_ceo_endp_1n3khiUe
|
Charge et office
|
Magister cantus
|
Maître de chant
|
|
|
217
|
term_ceo_endp_GUYTGO8K
|
Charge et office
|
Magister gramatice
|
Maître de latin
|
|
|
218
|
term_ceo_endp_tSRRnNFs
|
Charge et office
|
Magister musice
|
Maître de musique
|
|
|
219
|
term_ceo_endp_XJuz3vEi
|
Charge et office
|
Magister puerorum chori
|
Maître des enfants de chœur
|
|
|
220
|
term_ceo_endp_RAy0HUXB
|
Chœur
|
Magnus vicarius
|
Grand vicaire
|
|
|
221
|
term_ceo_endp_IHj83oji
|
Charge et office
|
Matricularius clericus
|
Marguillier-clerc
|
|